【原標題】傳承傳統友誼 推動民間外交——一所外語學校架起中美交流之橋

　　文/本報記者 李鳳雙 閆起磊 董笑坤

　　40年前，來自中國河北省的石家莊玉米考察團到素有“美國糧倉”之稱的艾奧瓦州開展交流，為河北和艾奧瓦兩個友好省州交往播下友誼“種子”。

　　曾接待玉米考察團并從那時起就同中國建立起深厚友誼的艾奧瓦州友人薩拉·蘭蒂女士，2014年參訪中國并在石家莊外國語學校（以下簡稱“石外”）的校園里種下一棵友誼樹。此后，兩地青少年之間的交流愈加頻繁。

　　作為一所外語教學特色學校，石外開展國際交流合作已有30多年，從1997年開始就與艾奧瓦州開展青少年互訪交流。2023年起，石外與艾奧瓦州友好學校啟動“友誼傳承”研學互訪，積極響應“5年邀請5萬名美國青少年來華交流學習”倡議。

　　截至今年4月，已有多批次美國中學生研學團與石外青少年互訪互動，交友交心。這個仍在持續的研學互訪項目架起了一座友誼之橋，展現出中美民間交往的愿望與活力。

       3月20日，中美青少年在河北省園博園共植友誼林。（馬卓言 攝）

　　“找到共同的愛好和話題”

　　“請你們也嘗嘗我們用河北玉米制作的爆米花吧！”

　　今年3月，到訪石家莊的100余位美國中學生，每人驚喜地收到一包石外學生贈送的爆米花。今年春節期間，這群美國中學生在艾奧瓦州熱情接待了29名赴美交流學習的石外學生，臨別時送給每名中國學生一包美國當地的爆米花作為禮物。

　　這是對40年前友誼的致敬。1985年，石家莊市的玉米考察團一行到艾奧瓦州開展交流，書寫了和當地人民交往的友誼佳話。從1997年開始，石外先后與艾奧瓦州馬斯卡廷高中、山谷高中等七所學校建立友好學校關系。自2013年起，石外已經連續12年共派出90名學生代表中國參加在艾奧瓦州舉行的世界糧食獎全球青年論壇項目。

　　今年3月，應石外邀請，來自艾奧瓦州的馬斯卡廷高中等五所學校的“友誼傳承”研學團一行100余名師生來到中國。

　　不管來自哪里，年輕人的心意總是相通。3月20日，在石家莊市動物園，艾奧瓦州中學生“友誼傳承”研學團成員正和中國伙伴們一同參觀游玩。隨著背景音樂的切換，一首風靡全球的流行歌曲在大家耳邊響起，不知是誰帶頭開嗓，不一會，隊伍里的人就都跟著旋律哼唱了起來。少年們相視一笑——“原來，這段音樂也在你的歌單里”。

　　增進感情的還有體育運動。馬斯卡廷中學學生麥克尼利在體驗乒乓球之后說：“我了解上世紀的乒乓外交，我們這一代需要繼續保持友誼。”

　　在正定古城，美國學生王俊德登上城墻遠眺，從小在正定長大的陳星宇主動當起“導游”，講解正定的悠久歷史。“他很熱愛中國文化，還起了一個中文名字，我們都喜歡歷史，有聊不完的話題。”陳星宇說，兩人留下了聯系方式，約定有機會還要去更多地方游玩，續寫“歷史發燒友”的跨國友誼。

　　3月21日一大早，來自艾奧瓦城高中的卡伊·拉森便早早來到石外圖書館一樓休息室，等候兩位“老朋友”——杜宜軒和張佳源。距離他們上次見面剛過去兩個月時間。

　　今年春節期間，杜宜軒、張佳源以及其他27名石外學生一起飛赴美國，參加在艾奧瓦州馬斯卡廷舉行的“模擬聯合國未來領袖峰會”。在那里，他們和卡伊·拉森結成小組，與來自各地的青年人就國際關系、知識產權、人工智能、隱私保護等全球熱點議題展開討論。

　　觀點的碰撞拉近了心與心的距離。原來，雖然身處大洋兩岸，大家的關注點卻如此接近，生活中的點滴也都是共同話題：喜不喜歡養寵物，課余時間喜歡玩什么，大學想讀什么專業……

　　“我非常喜歡與中國同學面對面交流，這讓我們快速了解了兩個國家的異同。”華盛頓州福斯高中學生貝莉·瓊斯說。

　　熱情而有朝氣的石外學生用流利的英語同美國伙伴侃天說地。“無縫對話”的背后，是石外深耕已久的語言教育體系，石外“大方、大聲、大膽”的外語學習理念指引學生從實際出發，將跨文化交流融入日常教學。

　　石外高中部副主任賈志鋒是研學互訪項目的負責人之一，他具體參與了研學項目設置和帶隊組織。“找到共同的愛好和話題，是學生們跨文化交流過程中的必修課。”賈志鋒說，他欣喜地看到，石外學子在對外交流中很自然地流露著自信。

　　目前，石外已與美國艾奧瓦、加利福尼亞等17個州37所學校建立了友好學校關系。2024年，石外先后邀請接待了七批來自美國9個州55所學校439名師生，其中邀請艾奧瓦州友好學校師生共174人。2025年艾奧瓦州申報訪華學生人數已超過200人。

       3月19日，美國青少年在石家莊外國語學校體驗包餃子。（ 白林 攝）

　　展現中國傳統文化魅力

　　在賈志鋒眼中，兩國的孩子熱情而充滿好奇心，一旦有了交流的機會，他們便會積極探索，樂于了解對方的生活。

　　賈志鋒說，經常有美國學生提出想要體驗中國的公交出行，絕大多數人都對石家莊的地鐵建設贊嘆不已，在自由活動時間，他們還常常會和中國伙伴一起去商場購物。

　　設計行程時，賈志鋒和同事們想方設法安排互動環節，讓孩子們實現“玩中學、學中玩”。

　　“在學校舉辦的比賽中，我曾穿著中國傳統服飾唐裝朗誦李白的《月下獨酌》，還得了獎。”參觀正定榮國府時，來自加利福尼亞州戴維斯高中的格雷戈里說，在這里他仿佛回到了古代中國。

　　參觀雄安新區之后，麥克尼利更加堅定了成為一名建筑師的人生理想：“這里的規劃真的很酷，建筑與自然非常和諧，對太陽能的利用更令我印象深刻，我希望以后能把中國的元素與理念融入我的作品。”

　　春節期間包餃子、端午前后做香囊，研學團的行程安排總會根據時令節氣融入中國文化。賈志鋒希望，每次研學團的行程都能有新意，“哪怕外國學生第二次、第三次來到這里，也能有新收獲”。

　　2024年4月，即將開啟大學生活的布琳·卡斯爾來到了高三學生張新怡家中。此前幾天，她們一起學武術、逛公園、吃燒烤，早已熟悉了起來。喝一杯中國茶，翻一翻家庭照片，聊一聊生活日常……時間很快就到了晚上9點，誰也不想先說再見。張新怡為卡斯爾準備了一件柿子形的玩具作為禮物：“在中國，柿子象征好運，我們常說‘事事如意’，意思是祝福一切都能按照你所希望的方式發展。”

　　在石外校園，美國師生們還體驗剪紙、書法、吹葫蘆絲、編織中國結、打太極拳、包餃子、包粽子。卡斯爾說：“在這里我們體驗了很多中國文化，對我而言，中華文化有趣而又充滿魅力，還有更多東西值得我去了解。”

　　為了讓美國學生更好地了解中國文化，石外師生創編了《中國印象》演出，以傳統民樂與西方交響樂交織來講中國故事。通過對中國文字、絲綢之路、十二時辰、唐詩宋詞、古代樂器、樂中非遺、名家畫卷等傳統文化的展示，為美國學生帶來一場視聽盛宴。

　　馬斯卡廷高中學生索耶·大衛·澤克說：“整個旅程中帶給我最大驚喜是《中國印象》，它帶領著我們探尋著那古老而又神秘的中國，那些悠揚的旋律、動人的歌聲，勝過千言萬語，讓我們陶醉其中。”同一高中的克里斯蒂娜說：“來到中國是我的人生愿望之一，但只有成績好的學生才能參加研學團，我為此付出了不少努力。”

　　“我會帶著這些信息回到美國，告訴人們真實的中國是什么樣的”“我將抓住一切機會再來中國，我想繼續把中文學好，甚至可以到中國留學”……許多美國學生用手機拍下在中國研學的所見所聞，在社交平臺上與家人朋友分享。回國后，中美學生郵件和微信聯系不斷，朋友圈互相點贊。

　　今年春節，美國馬斯卡廷的梅里爾酒店內，包括石外學生在內的200余名中美青少年齊聚一堂，用文化盛宴慶祝這一中國傳統節日。窗花、福字、中國結……青年朋友們交換著禮物，也交換著對彼此的真摯祝福。

       3月19日，中美青少年在石家莊外國語學校打籃球友誼賽。（劉尊拴 攝）

　　培養新一代“民間外交家”

　　為了當好“小導游”，每次有研學團到來，石外的同學們總會先做足準備。“對許多石外學生來說，和美國學生的交流機會就是很好的課堂，大家的參與熱情非常高。”賈志鋒說，他會帶領同學們整理出十幾頁A4紙的英文筆記，介紹行程中的景點，也介紹石外。

　　雙向的解讀，產生跨越語言的共鳴。“我的美國伙伴驚嘆于青銅器上神秘的紋樣，如果不是給他們做講解，我可能不會如此深刻地理解我們的文化這樣豐富。”石外學生楚家一說。

　　主題交流也成為中美學生最喜愛的活動之一。最近幾年，兩國學生先后圍繞“可持續發展——水資源的保護與利用”“人工智能背景下的青少年可持續發展”“環境保護與治理中的氣候變化”“扶貧和鄉村振興實現社會公平”“健康教育在青少年成長中的作用”“青少年閱讀能力培養與互學互鑒”“2025新年展望、成長感悟”等主題開展深度交流。

　　在“行萬里路與讀萬卷書”的主題討論中，美國學生以馬克·吐溫《密西西比河上的生活》佐證實踐之重要，中國學生以徐霞客的“達人所之未達，探人所之未知”強調知行合一之道。

　　參與討論的吳昊依認識到，“真正的文明對話，不是非此即彼的選擇，而是‘各美其美，美美與共’”。

　　“我們希望學生們向外界展示更深層次、更有底蘊的中華優秀傳統文化，給人留下中國學生全面發展的印象，這也引導學校不斷優化課程設置。”石家莊外國語學校副校長馮云英說，學校構建了“面向全體、全面發展、突出特色”的五育并舉課程體系，開發了德育、體育、藝術、勞動及綜合實踐等校本課程。

　　“許多同學反饋，我們開設的蔬菜種植、花卉種植、傳統面點、家常菜肴、木工、機器人等實踐類課程和藝術、體育教育在對外交流中很有幫助。”馮云英說，學生的素質有了看得見的提升，這些舉措也得到家長的認可。

　　“國之交在于民相親。”中美關系的希望在人民，基礎在民間，未來在青年。2024年7月，300名中美青少年以“青春同行·共繪未來”為主題，合作繪制3幅45米長卷。畫卷中有15所學校的標識、7個州及河北的知名建筑，表達對美好未來的希望以及深化友誼的心愿。

　　“今年春節，我們29名學生到艾奧瓦州交流學習，我覺得這些孩子們將會成為未來的‘民間外交家’。”石外教師邵明說。

　　“我們希望，青年時期的友誼能夠為學生的未來發展埋下伏筆，希望他們能夠為中國的對外交往做出更大的貢獻。”石家莊外國語學校黨總支書記裴紅霞說。

　　艾奧瓦州友好人士薩拉·蘭蒂、盧卡·貝隆、德沃切克夫婦等多次訪問石外并在校園里種下一片友誼樹林。這些艾奧瓦州的老朋友們在中美青少年交流項目中發揮了積極作用。

　　薩拉·蘭蒂還被聘為石外榮譽校長，她先后八次在馬斯卡廷接待石外師生。在今年4月的“友誼傳承”活動中，薩拉·蘭蒂進行視頻致辭，她對在場的兩國青年學生道出內心的期盼：“你們代表了這一重要傳承的未來，你們是友誼、和平與相互理解的使者，承載著前幾代人的希望。”

　　今年4月，在河北省園博園的中美友誼傳承青年林內，“友誼傳承”研學團成員和中國伙伴們，又種下了15棵象征著青年友誼的小樹苗。

今年，還將有數批研學團要來到中國，來到石外。隨著種下的樹苗越來越多，青春友誼的故事會越寫越長。

　　刊于《參考消息》2025年5月15日第7版

　　編輯 楊汀