編者按:1月11日,萬里茶道聯合申報世界文化遺產工作推進會在我市舉辦。這是一個什么樣的會議,參加會議的人員來自哪里,圍繞萬里茶道申遺各?。ㄗ灾螀^)做了哪些努力,下一步的工作有哪些調整,為什么要調整,這些工作對張家口有何影響?
本期,記者帶您走進會議現場,與權威專家從研討的角度,回顧那段風云激蕩的歷史,了解仍在不懈努力中的申遺工作歷程。
記者 王宸胤
這是一項在工作中研究、在研究中工作的龐大工程,從2012年至今,十二生肖輪回了一次,但工程剛進入關鍵階段。
會場主圖
目標
“‘申遺’指的是向聯合國教科文組織申報世界遺產。世界遺產包括‘世界文化遺產’‘世界自然遺產’‘世界文化與自然雙重遺產’‘世界文化景觀’‘人類口頭和非物質遺產代表作’五類。其中,世界文化遺產和世界自然遺產是占比最大的兩類。這兩類,雖然理論上每年都可以申報,但實際上每年只能申報一類,交替進行就意味著具體到每一類都是隔年申報。萬里茶道所申報的正是世界文化遺產?!睍h開始前,萬里茶道聯合申遺辦綜合協調組成員張少奇首先為記者解釋了關于申遺的常識。
2012年6月30日,首屆萬里茶路文化遺產保護研討會在湖北咸寧赤壁市召開,標志著萬里茶道文化遺產保護省際合作正式啟動。從這一天起,該項目的終極目標就是——讓這條歷時近三個世紀,聯通中、蒙、俄三國貿易的萬里茶道躋身世界文化遺產行列。
想要實現這個目標,首先需要知道在國際視野下,對一個世界級文化遺產的評定標準。萬里茶道聯合申遺辦常務副主任王風竹從2012年至今,一直致力于該項工作。他告訴記者:“文化價值是眾多標準中最重要的一項。但對我們來說,最初,擺在我們面前的課題是要弄清楚作為線性文化遺產的萬里茶道,究竟是一條什么樣的線路。僅此一項,我們花了差不多五年時間?!?/p>
2017年,《萬里茶道聯合申報世界文化遺產預評估文本(中國段)》編制完成,該文本僅涉及中國段。此后,相關專家團隊多次赴蒙、赴俄實地考察,逐步理清了萬里茶道在這兩國的路線、節點及相關遺址遺跡。
2019年,預評估文本修訂,首次將萬里茶道的全線路納入文本,文本從“中國段”變成“跨國段”。
隨著研究的不斷深入,萬里茶道的文化價值也越發清晰。申遺技術團隊負責人、中國建筑設計研究院建筑歷史研究所副所長傅晶在本次會議上對預評估文本編制情況進行了介紹,她指出,萬里茶道的價值標準中其中一個層級就是以罕見完整的多層級茶貿易節點網絡見證了早期經濟全球化至近代,以跨區茶貿易為代表的東亞內陸地區商品經濟系統和商業文明的發展智慧。
國際視野下,萬里茶道的價值主題也有了國際化的視角。它的申遺之路還有多長?
萬里茶道申遺咨詢專家、中國古跡遺址保護協會副理事長王力軍
推進
2023年,“中蒙俄萬里茶道申遺國際學術研討會暨萬里茶道沿線城市市長論壇”成功舉辦,推動中、蒙、俄三國萬里茶道遺產保護和申遺國際交流合作取得新突破。這也是從2012年啟動聯合申遺以來,萬里茶道沿線各省(自治區)舉辦的各種研討交流活動之一。
和絲綢之路類似,線性文化遺產想要申遺成功,需要沿線所有省(自治區)的共同努力。目前萬里茶道國內段涉及的沿線?。ㄗ灾螀^)共九個,分別是:福建省、江西省、安徽省、湖南省、湖北省、河南省、山西省、河北省、內蒙古自治區。
多年來,沿線九省(自治區)在推進聯合申遺的工作上都有各自的亮點和成果。萬里茶道申遺咨詢專家、中國古跡遺址保護協會副理事長王力軍在會議上指出:“推動聯合申遺,其中一項重要工作內容就是遺產點的推薦和遴選。”此前多年,各省區普遍經歷了遺產點的尋訪、測繪、篩選、推薦等環節,目前全國共有45處重點推薦點、44處一般推薦點。
在本次會議上,申遺技術團隊負責人傅晶提出了“節點策略”,她從“節點網絡——跨區貿易系統的分析工具”“分層級節點——建立包容性框架”等方面闡述了“節點策略”對跨國申遺的支撐作用,并加以價值陳述與對比分析。按照這一思路,接下來,沿線各省(自治區)要對文化遺產推薦點重新進行審視、修改、補充或撤銷,而這些,都是需要一步一步扎實推進的。“所以,在萬里茶道的申遺工作中,‘聯合’是非常重要的,共同努力、共同推動,從研究到宣傳,從技術層面的文本編制到文化層面的價值研究,都需要大家的共同努力?!敝袊幕z產研究院研究員鄭軍說。
正是在沿線各?。ㄗ灾螀^)文物主管部門、萬里茶道聯合申遺辦、節點城市地方政府和文物部門、申遺技術團隊認真落實國家文物局關于萬里茶道聯合申遺工作要求下,2023年,萬里茶道聯合申遺取得突破性進展。2024年,聯合申遺工作將迎來關鍵之年,新版本的預評估文本將重點從“節點策略”角度進行修改,沿線各省(自治區)將圍繞這一角度調整工作方向。
中國文化遺產研究院研究員鄭軍
思考
看到這里,也許你會問,這些工作和張家口有什么關系?對張家口有什么影響?
張家口南通中原,北接蒙古大草原,處于農耕文明與游牧文明的交匯處,優越的交通和戰略地位使張家口逐漸成為“萬里茶道”中的重要節點,萬里茶道河北段正是由張家口通往草原腹地庫倫(今烏蘭巴托)的商貿之路。
雞鳴驛城
張家口的歷史沿革與茶葉貿易息息相關。雞鳴驛城在茶路興盛后逐漸演變為以商貿功能為主的集鎮;大境門作為“萬里茶道”內蒙古高原段“張庫大道”的起點,在茶葉運輸、蒙漢互市過程中發揮了重要作用;清政府對北疆和對俄茶葉貿易的管理機構“察哈爾都統署”則是“萬里茶道”商貿體系的重要構成要素。
作為萬里茶道的重要組成部分,張家口是萬里茶道上集散、外銷路段的交匯節點,也是平原、山地運輸向草原、荒漠運輸的轉換節點,有效支撐了萬里茶道的整體價值;萬里茶道河北段的發展歷程清晰,路網構成、要素體系完備,其整體系統有效地支撐了萬里茶道見證17世紀末到20世紀初跨區域的中俄茶葉商貿體系、運行模式和商人群體生活方式的價值,有效支撐了萬里茶道的“見證價值”;河北段的各類遺產點表現出了張家口由軍堡功能逐漸向商貿功能的復合與轉換的特征,也反映出了萬里茶道商貿活動對沿線地區聚落功能、形態等方面的顯著影響,有效支撐了萬里茶道的“交流價值”……這些普遍價值的凸顯,讓張家口人第一次與世界文化遺產無限接近。
未來,在“節點策略”的文本編制思路下,張家口也將圍繞新的思路,以國際化的視野審視、推薦、保護文化遺產遺址,為聯合申遺貢獻力量,為這條承載著中、蒙、俄三國人民共同歷史文化記憶的線路重現光彩貢獻力量。
1.本網(張家口新聞網)稿件下“稿件來源”項標注為“張家口新聞網”、“張家口日報”、“張家口晚報”的,根據協議,其文字、圖片、音頻、視頻稿件之網絡版權均屬張家口新聞網所有,任何媒體、網站或個人 未經本網協議授權,不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用 時須注明“稿件來源:張家口新聞網”,違者本網將依法追究責任。
2.本網其他轉載稿件涉及版權等問題,請作者或版權所有者在一周內來電或來函。聯系電話:0313-2051987。