每年6月第二個星期六是我國“文化和自然遺產日”。一個國家與民族的文化和自然遺產，歷經漫長歲月積淀，既是其歷史文化成就的重要標志，也展現了人與自然和諧共生的文明盛景，是不可再生、難以替代的無價之寶。

6月7日，世界自然遺產、國家5A級旅游景區——四川阿壩藏族羌族自治州九寨溝景區綠意盎然，游人如織。嚴易程攝（中經視覺）

從天地造化的自然遺產，到凝聚智慧的文化遺產，在地大物博、歷史悠久的中華大地上，這些珍貴的遺產數量大、種類多，根植于巍峨的名山，潛藏于奔涌的江海，也輝映在溫馨的萬家燈火中。

它們守望并滋養我們的當下。

千百年前的能工巧匠，難以想象自己的作品會成為數字藏品，在虛擬空間引領潮流；登山賦詩的古代文人，怎能料到后人能用短視頻與其隔空對話。遺產背后蘊藏的人文底蘊、藝術價值、情感共鳴，是生命力與創造力的凝聚，讓文化和自然遺產生機勃發，讓經濟文化生活更加趣味盎然。

6月12日，內蒙古呼和浩特市賽罕區“文化和自然遺產日”宣傳展示活動現場，孩子們在參觀非遺木雕作品，感受傳統文化的魅力。丁根厚攝（中經視覺）

老祖宗留下的豐厚遺產，為人們創造性轉化、創新性發展提供了挖掘不竭的寶藏。從文旅、餐飲到影視、游戲，古老的遺產煥發出嶄新的活力，暢銷海內外市場。數據顯示，過去一年，僅在抖音平臺就新增國家級非遺相關視頻超2億條，同比增長31%，相關電商平臺非遺商品年銷量超65億單。

當名山大川融入數字文旅，非遺皮影成為國潮飾品，銅馬鳳冠化身爆款文創產品，古老的遺產在守望中與時俱進，不斷激活消費新業態、新模式、新場景。2024年，我國7000余家博物館接待觀眾14.91億人次，同比增長15.5%，全年文創產品銷售收入34.28億元，同比增長63.7%。

6月11日，江蘇南通市海安經濟開發區實驗小學開展“共繪青花古韻”非遺體驗活動，迎接“文化和自然遺產日”。翟偉凱攝（中經視覺）

它們既是文化自信的根脈，也是繼往開來的坐標。踏著平遙古城墻下的青石板，從《又見平遙》的沉浸式演繹空間，走進非遺漆器的校園課堂，越來越多可參與、可體驗、可消費的遺產融入尋常生活，滋養新一代的奮斗者。

我們保護傳承并守候它們的未來。

保護是傳承的基石，也是創新的前提。經濟發展與科技創新讓保護的基石愈加堅實。廣袤山林在大數據和機器人守護下得到更好保障；脆弱文物通過數字孿生體獲得永恒的生命；一部手機便足以跨越空間，讓五湖四海的游客可以身臨其境，同文化和自然遺產親密接觸。我國綜合國力顯著增強，國際影響力大幅提升，我們已擁有了更強大的實力與底氣保護它們。

5月11日，游客在世界自然遺產云南昆明市石林景區參觀游覽。常奇攝（中經視覺）

要將它們留得住，更要用得好。合理開發與運營，不是為了竭澤而漁，而是為了進一步保護與傳承，更好滿足人民精神文化生活需求。中國（海南）南海博物館實現了考古調查、文物保護和展覽同時進行，讓參觀者耳目一新，也充分彰顯了我國文化軟實力與科技硬實力的同步提升。

面向未來，科技與文化共同交織于人間煙火，高山遠洋的冒險、非遺手藝的教學，通過人工智能、虛擬現實進入千家萬戶，遺產從未如此輕易觸達和轉化。科技讓它們“活”得更加精彩，它們也讓科技更有溫度。

6月5日，甘肅張掖市肅南裕固族自治縣非遺傳承技藝大師工作室，非物質文化遺產裕固族服飾傳承人在查看數字刺繡機刺繡的質量。王將攝（中經視覺）

我們與它們，共同向世界回答“何以中國”的命題。

放眼全球，世界文明百花園中，既有百花競艷的繁榮，也有深溝高壘的隔閡。我們在以科技筑牢保護根基、以創新激活文化價值的同時，也正以交流拓展文明互鑒、以合作實現共贏共榮。

當前，我國免簽政策紅利持續釋放，“China Travel”成為國際熱詞，讓中華民族的文化瑰寶和自然珍寶更好地被看到、被體驗、被喜愛。通過不斷完善國際化服務體系、提升本地文化IP國際化傳播、升級文化與自然遺產體驗項目，中國的遺產故事在越來越多海外游客心中扎根。它們與時代雙向奔赴，我們向世界呼朋喚友，生動展現可信、可愛、可敬的中國形象。我們誠摯邀請不同國家與民族的人民分享遺產寶藏，攜手點亮文明之光，合力創造美好未來。

5月18日，湖南張家界國家森林公園景區，游客在領略世界自然遺產的壯麗景觀。吳勇兵攝（中經視覺）

最珍貴的寶藏，能夠超越時空、跨越文明、直抵內心。無論是自然還是文化，以奮斗揮毫，以神州作卷，以心靈落印，才能發揮出遺產真正的價值，為人類共同的精神家園增添力量。