【本期導讀】

　　10月20日至23日，中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議在北京舉行。全會聽取和討論了習近平總書記受中共中央政治局委托所作的工作報告，審議通過了《中共中央關于制定國民經濟和社會發展第十五個五年規劃的建議》，為未來五年中國發展擘畫新藍圖。

　　“實現社會主義現代化是一個階梯式遞進、不斷發展進步的歷史過程”，“十五五”時期是中國基本實現社會主義現代化夯實基礎、全面發力的關鍵時期，此次全會就未來五年中國擴大高水平對外開放、發展新質生產力、建設美麗中國等作了專章部署，向世界釋放了中國堅持開放合作、互利共贏的強烈信號。

　　國際社會認為，中國在“十四五”時期取得了一系列舉世矚目的成就，這些成就都是中國本世紀騰飛的生動縮影。中共二十屆四中全會擘畫了中國未來五年的發展“藍圖”，這份“藍圖”成為“連接過去和未來的關鍵紐帶”，將對世界產生深遠影響，重塑全球經濟。

　　監制：苑聽雷、戴爽、金近

　　策劃：張倩楠

　　文案：婁珂馨

　　編輯：任麗君

　　外聯：胡曉薇

　　視覺：陳佳杰

　　校對：位樹理